Pribatutasuna
Sarrera
I+MED, S.COOP.-en, zure pribatutasuna babesteko eta prozesatzen ditugun eta zuk ematen dizkigun datu pertsonalak behar bezala erabiltzea bermatzeko konpromisoa hartzen dugu, bai linean, webgune honetan eta, dagokionez, haren azpidomeinu eta mikrogune guztietan, baita lineaz kanpo ere.
Mesedez, irakurri arretaz politika hau eta ziurtatu ulertzen duzula eta horrekin ados zaudela zure datu pertsonalak eman aurretik. Politika honekin ados ez bazaude, mesedez, ez erabili webgune hau edo haren zerbitzuak, eta ez eman zure datu pertsonalak.
Webgune honetara sartuta, bere zerbitzuetako edozein erabiliz edo zure datu pertsonalak emanez, linean nahiz lineaz kanpo, hori ekintza argi eta baieztatutzat hartuko dugu, eta horren bidez ematen diguzu zure baimena (behar denean) zure datu pertsonalak behean zehaztutako helburuetarako prozesatzeko.
Zure datu pertsonalen datu-arduraduna nor da?
I+MED, KOOPERATIBA ELKARTEA
Posta helbidea: C/Albert Einstein, 15, 15, 01510, Miñano Mayor (Álava / Araba)
Posta elektronikoa: imasmed@imasmed.com
Telefonoa: 945 56 11 34
Nola lortu genituen zure datuak?
- Interesdun pertsonatik lortutakoa.
- Bezeroa (egungo edo etorkizuneko) edo gure webguneko erabiltzailea bazara, informazio hau zuk zeuk eman diguzu, lineaz kanpo edo linean, gure produktuak edo zerbitzuak eskatzeko edo informazioa eskatzeko gurekin harremanetan jartzean. Era berean, gure lokalak bisitatu badituzu, aurrez aurre ere eman diguzu.
- Zure datuak emanez, bermatzen duzu hori egiteko baimena duzula, eta informazioa zehatza eta eguneratua dela, eta ez duela kontratu-murrizketarik edo hirugarrenen eskubiderik urratzen. Zure ardura da zure datuak eta profila zehatzak eta eguneratuta mantentzea; I+MED, S.COOP. ez du inolako erantzukizunik onartzen hori ez baduzu betetzen. Webgunean dauden hainbat zerbitzu eta/edo eduki eskuratzeko beste erabiltzaileen erregistro-datuak erabiliz haien nortasuna hartuko ez duzula konpromisoa hartzen duzu.
- Gure webgunea bisitatzean automatikoki biltzen dira:
- Gure webgunea edo gure beste edozein plataforma (sare sozialak, mugikorretarako aplikazioak, etab.) bisitatzen duzunean, cookieak eta beste jarraipen- eta web-analitikako teknologiak erabiliz informazioa biltzen dugu. Horrek esan nahi du datuak zure nabigatzailetik gure zerbitzarietara bidaltzen direla gure zerbitzuak optimizatzeko eta zure erabiltzaile-esperientzia hobetzeko. Datu hauek guk edo gure izenean hirugarrenek automatikoki bildu eta gorde ditzakete. Gure cookie-politikaren berri ikus dezakezu.
- Tokiztapen zerbitzuak: Google Maps eta Bing Maps bezalako mugikorretarako aplikazioen bidez zure hurbilen dagoen I+MED, S.COOP. denda aurkitzeko kokapen-zerbitzuak erabiltzen ditugu. Prozesu hau errazteko, aplikaziora irudi bat igotzen dugu eta maparen irudi-datuak eta ibilbide-informazioa gure zerbitzarian gordetzen ditugu. Aplikazio mugikor hauek erabiltzen badituzu, zure benetako kokapenari buruzko informazioa (adibidez, gailu mugikor batek bidalitako GPS seinaleak) edo zure kokapena estimatzeko erabil daitekeen informazioa jaso dezakete. Normalean, kokapen-zerbitzuak gailuan edo nabigatzailearen ezarpenetan aktiba edo desaktiba ditzakezu. Google Maps eta Bing Mapsi buruzko informazio gehiagorako, kontsultatu haien pribatutasun-politikak.
- Hirugarren batek datu-subjektuaren datu pertsonalak zabaltzea.
- Gertatu daiteke zure datuak ez zenizkigula zuzenean eman, baizik eta gurekin lan egiten dugun hirugarren batek eman dizkigula, eta zuk aurretik eman zenizkiona. Adibidez:
- Erregistro publikoak: hala nola erregistro zibila, erregistro merkataritza, jabetza erregistroa eta beste administrazio publikoetako erregistroak.
- Gure salmenta edo banatzaileen sarea, zure datuak gure salmenta-ordezkarietako bati eman ondoren.
- Lizitazioak argitaratzen dituzten erakunde publiko edo pribatuak, gurekin lankidetza-akordioak sinatzen dituztenak.
- I+MED, S.COOP.-ekin zuzenean lotutako enpresak.
- Gainera, pribatutasun-politika hau onartuta eta, dagokionean, zure baimen espresua emanez, I+MED, S.COOP.-i baimena ematen diozu hirugarrenengandik bere zerbitzuak emateko beharrezko datuak eskatzeko.
Hirugarren pertsonaren datuen argitaratzea
Beste pertsonen datuei dagokienez, haien pribatutasuna errespetatu behar duzu, eta bereziki kontuz ibili behar duzu haien datu pertsonalak komunikatzean edo argitaratzean. Datu pertsonalen tratamendua soilik datu-jabeak baimendu dezake. Hirugarren pertsonen datuak haien baimenik gabe argitaratzeak ez du soilik datuen babeserako arauak urratzen, baita hirugarren horien ohore-, pribatutasun- edo irudi-eskubideari buruzko arauak ere.
Hirugarren pertsonen datuak ematen badizkiguzu, zure ardura da haien aurretiko eta adierazpen argi baimena izatea ziurtatzea, eta zure betebeharra da haiei jakinaraztea nola prozesatuko ditugun haien datuak. Pribatutasun-politika hau onartzean, berariaz bermatzen duzu datu horiek emateko baimena duzula, eta, horrela, datu-subjektuak egindako edozein erreklamazio kasuan erantzukizunetik askatzen gaituzu.
Zein datu mota prozesatzen ditugu?
Prozesatzen ditugun datu-kategoriak honako hauek izan daitezke:
- Interesdun pertsonari eskuratua: identifikazio-datuak (izena eta abizenak, zerga-identifikazio zenbakia), harremanetarako datuak (telefono-zenbakia, posta-helbidea, helbide elektronikoa, fakturazio- edo entrega-helbidea), merkataritza- eta finantza-datuak (eskatu diren produktuei buruzko informazioa, bezeroaren historia, eta ordainketarako beharrezko datuak: banku-datuak, kreditu-txartelen datuak, etab.), lineako profileko datuak (informazioa, lehentasunak eta interesak).
- Gure webgunea bisitatzean automatikoki biltzen dira: erabiltzailearen IP helbidea, bisitaren data eta ordua, erabiltzailea etorri den webgunearen URL-a, gure webgunean bisitatutako orriak eta erabilitako nabigatzaileari buruzko informazioa (nabigatzailearen mota eta bertsioa, sistema eragilea, etab.).
- Hirugarren pertsonarengandik jasotako txostenak: identifikazio-datuak; pertsonal ezaugarriei buruzko datuak; gizarte-, akademiko- eta lan-inguruabarrei buruzko datuak; ekonomia-, finantza- eta aseguru-datuak; ondasunen eta zerbitzuen transakzioei buruzko datuak; eta enplegu-xehetasunak.
- Babes bereziko datuei dagokienez: Helburu horretarako emandako inprimakia erabiliz produktu baten albo-ondorio kaltegarriak jakinarazten badiguzu, datu bereziak prozesatu ditzakegu.
Zergatik prozesatzen ditugu zure datuak?
Ematen dizkiguzun datuak, baita gurekin duzun harremanaren bitartean sortzen diren datuak ere, hainbat helburuetarako prozesatu ditzakegu:
- Uneko edo etorkizuneko bezeroa bazara: zurekin harremana eta komunikazioa mantentzeko, eta kontratu- eta/edo merkataritza-harremana kudeatzeko.
- Gure webgunearen erabiltzailea bazara, edo posta elektroniko baten bidaltzailea edo hartzailea bazara: zurekin linean bidaltzen dituzun kontsultak prozesatzeko eta zurekin harremanetan jartzeko.
- Gure lokalak bisitatzen ari bazara: bisitarien sarbidea eta kontrola kudeatzeko.
- Zure CVa bidaltzen badiguzu: Zurekin harremanetan jartzeko eta egiten ditugun kontratazio-prozesuak kudeatzeko. Kasu honetan, dagokion laukia markatuta onartu behar duzu pribatutasun-politika. Zure baimena ematen ez baduzu, ezin izango dugu zure CVa kontuan hartu.
- Zuri, bitarteko elektronikoen bidez, eskatu diren antzeko gure jardueren, produktuen eta/edo zerbitzuen berri emateko informazioa, baita artikuluaren helburuetarako publizitate eta/edo marketin-komunikazioak ere21 LSSICE 34/2002. Dagoeneko kontratu-harreman aurrekoa badugu, zurekin harreman horiek gure interes legitimoaren oinarrietan bidaliko dizkizugu. Kontratu-harreman aurrekorik ez badugu, soilik bidaliko dizkizugu halako komunikazioak dagokion inprimakietan helburu horretarako bereziki sartutako aukera markatuz baimena ematen badiguzu. Bidaltzen dizkizugun komunikazio elektronikoek, komunikazioaren barruan bertan, jasotzeari uko egiteko aukera izango dute. Hala erabakitzen baduzu, etorkizunean ez dizkizugu horrelako komunikaziorik bidaliko.
- Zure datu pertsonalak beste enpresa edo erakunde batzuei ematea, I+MED, S.COOP.-ekin zuzenean lotuta, eskatutako zerbitzua edo produktua emateko eta hori emateko beharrezko administrazio- eta kontabilitate-lanak egiteko. Zehazki, zure datuak politika honetako aurrerago dagoen atal egokian zerrendatutako hartzaileei jakinarazi ahal izango dizkiegu.
Zenbat denbora gordeko ditugu zure datuak?
Emandako datu pertsonalak gordeko ditugu kontratu-, aurrekontratu- edo merkataritza-harremana indarrean dagoen bitartean eta, harreman horiek amaitutakoan, interesdunak ez badu haien ezabapena eskatzen, ordu arte. Ezabapena eskatuta ere, beharrezkoa den bitartean datuak gorde ditzakegu, haien tratamendua mugatuta, soilik honako helburuetarako:
- Gure gain ditugun legezko eta kontratu-betebeharrak betetzeko,
- eta/edo gure aldetik edozein erantzukizunari aplikagarri zaizkion legezko preskripzio-epetan,
- eta/edo datu-subjektuarekin duen harremanetik sortzen diren erreklamazioen jarraipena edo defentsa.
Goiko irizpideei jarraituz, datu pertsonalak, ordenagailuzko erregistroetan edo paperean gordeak izan, erakundearen erabakiz ezabatu daitezke, informazio edo dokumentazio hori ezabatzea gomendagarria egiten duten logistika- eta/edo biltegiratze-espazio beharrak kontuan hartuta.
Zein da zure datuen tratamenduaren oinarria?
Zure datuak prozesatzeko dugun oinarrizko legea aldatu daiteke:
- Erlazio juridikoaren betetzea Dagoeneko bezero, hornitzaile edo gure jardueren parte-hartzaile bazara, kontratu- edo merkataritza-harreman egonkorra dago. Bezero edo hornitzaile potentzial bazara, gure arteko harreman aurrekontratuzkoa da. Eskatutako datuak ematea derrigorrezkoa da, kontratu- edo aurrekontratu-harremana ezarri eta/edo mantentzeko eta bertatik eratorritako legezko betebeharrak betetzeko ezinbestekoa delako; datuak ematen ez badituzu, ezin izango dizugu harreman horretatik eratorritako zerbitzua eskaini.
- Adostasuna: era berean, zure baimena izan daiteke zuk zeuk eskaera edo kontsulta bat egin baduzu, edo helburu zehatz baterako baimena eman badiguzu; adibidez, gure webgunea bisitatu baduzu, zure cv bidali badiguzu edo marketin-komunikazioak jasotzeko baimena eman badiguzu, etab.
- Zure datu pertsonalak linean edo lineaz kanpo emanez, zalantzarik gabe ematen diguzu baimena; datu horiek ematea baimena adierazten duen ekintza argi eta positibo gisa hartzen da.
- Eskatutako datuak ematea derrigorrezkoa da, zure eskaerari erantzuteko ezinbestekoa delako; datuak ematen ez badituzu, ezin izango dugu zure eskaera prozesatu.
- Edozein unetan kendu dezakezu baimen hau, horretarako imasmed@imasmed.com helbidera mezu elektroniko bat bidalita. Baimena kentzeak ez du eraginik bestelako helburuetarako zure datuen tratamenduan, baina litekeena da zure eskaerari ezin erantzun ahal izatea.
- Araudi edo betebehar legal baten betetzea: hala nola zerga-, gizarte-segurantzako-, laneko osasun eta segurtasun-, kontsumitzaile eta erabiltzaileen babes-, diru-zuriketaren prebentzio- eta zigor kodearen (31 bis artikulua: salaketa-kanalaren ezarpena) arloko legerian jasotakoak, eta abar…
- Gure erakunde gisa dugun interes legitimoa Era berean, zure datuak prozesatzeko oinarri juridiko bat osatzen du. GDPRaren 47 oinarri-adierazpenaren arabera, gure jardueren, produktuen eta/edo zerbitzuen berri emateko interesa legezkoa dugu, baita komunikazio elektronikoen bidez ere.
- Dagoeneko kontratu-harreman bat badugu, zurekin harreman horiek gure interes legitimoaren oinarrietan bidaliko dizkizugu. Bestela, soilik bidaliko dizkizugu halako komunikazioak dagokion inprimakietan horretarako bereziki adierazitako laukia markatuz zure baimena ematen baduzu.
- Edonola ere, uste dugu zure datuen tratamendua deskribatutako moduan proportzionatua dela eta zure pribatutasunean eragin minimoa duela, baina zure interesek, eskubideek edo askatasunek beti lehentasuna izango dute gure interes legitimoaren gainetik. Beraz, helburu horietarako zure datuak prozesatzea nahi ez baduzu, bidali mesedez mezu elektroniko bat horretarako imasmed@imasmed.com helbidera, eta dagokion moduan jokatuko dugu.
Nori eman ditzakegu zure datuak?
Jakinarazi nahi dizugu ematen dizkiguzun datuak hirugarren batzuei jakinarazi ahal izango zaizkiela, datu-arduradunaren eta datu-prozesatzailearen funtzio legitimoekin zuzenean lotutako helburuetarako, hala nola:
- Bankuei: bildumak eta ordainketak kudeatzeko.
- Gure enplegu-, kontabilitate- eta zerga-aholkularitza: gure kontuen eta fakturazioaren kudeaketarako, langileen kudeaketarako eta erakundearen beste betebehar legaletarako.
- Gure aholkularitza juridikoko taldeari, aholkularitza juridiko eta kontsultoretzako zerbitzuen hornidurarako
- Datuak zabaltzeko legezko betebeharra duten entitate edo organoentzat: adibidez, Zerga Agintaritza.
- Aseguru-konpainiei: arrisku komertzialen kudeaketa eta arintzerako
- Garraiatzeko enpresei: gure zerbitzu eta produktuen bidalketa eta banaketa logistika arduraduna.
- I+Medrekin zuzenean lotutako edozein enpresari kontratu- edo merkataritza-harremanaren exekuziorako beharrezkoa denean, hala nola Unikare Bioscience S.L.
Nazioarteko datu-transferentziak
I+MED, S.COOP-en, Europar Batasunetik kanpo oinarritutako zerbitzu-hornitzaileak erabili ditzakegu, eta hauek datu pertsonaletarako sarbidea izan dezakete, gure negozioari laguntza-zerbitzuak eskaintzeko (web ostatu, hodeiko zerbitzuak, SaaS, urruneko babeskopiak, IT laguntza edo mantentze-zerbitzuak, posta elektronikoaren kudeaketa, posta elektronikoaren bidalketa eta posta elektroniko bidezko marketina, fitxategi-transferentzia, etab.).
Edonola ere, transferentzia horien legezkortasuna araudiek jasotako oinarrietako batean oinarrituko dugu, kontratu-harremana betetzeko beharrezkoak direlako edo klausula kontratu-estandarren bidez. Edonola ere, datu-babeserako politika hau onartzean, argi eta garbi baimentzen duzu zure datuak enpresa horiei ematea, jakinda horrek Europako Ekonomia Eremutik kanpoko herrialde batera nazioarteko datu-transferentzia bat suposatzen duela, eta transferentzia horretarako zure zalantzarik gabeko baimena ematen duzu.
Zure datu pertsonalak ematen dizkigunean, zein eskubide dituzu?
Aplikagarria denean, zure sarbide-, zuzenketa-, ezabatze-, tratamenduaren murrizketa- eta tratamenduaren aurkako eskubideak, baita beste eskubide batzuk ere, gauzatu ditzakezu pribatutasun-politika honen hasieran adierazitako posta- edo posta elektroniko helbidera idatzita; Bi kasuetan idatziz eta sinatutako eskaera baten bidez egin beharko da, zure NANaren, pasaportearen edo bestelako identifikazio-agiri baliozko baten kopia batekin batera. Zure datuak aldatuz gero, helbide berean jakinarazi behar diguzu; bestela, ez baduzu hala egiten, erakunde honek ez du inolako erantzukizunik onartuko.
- Sarbide-eskubidea: Guri galdetu dezakezu zein datu pertsonal prozesatzen ari garen eta baita horien kopia bat eskatu ere.
- Zuzentzeko eskubidea: Edozein zehaztugabe den datu pertsonal zuzentzea edo edozein osatu gabeko datu pertsonal osatzea eskatu diezagukezu, baita adierazpen osagarri baten bidez ere.
- Ezabatzeko eskubidea (ahazteko eskubidea): Zure datu pertsonalak ezabatzeko eskatu diezagukezu honako kasuetan: bildu ziren helburuetarako beharrezkoa ez denean; zure baimena erretiratzen duzunean; legez kanpo prozesatu direnean; edo betebehar legal bat betetzeko.
- Prozesamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzeko eskatu diezagukezu; kasu horretan, soilik gordeko ditugu legezko erreklamazioak aurkezteko edo defendatzeko helburuarekin.
- Aurka egiteko eskubidea: Zure datuen tratamenduari aurka egin dezakezu, tratamendu hori datu-arduradunaren interes legitimoetan oinarrituta badago edo marketin-helburuetarako egiten bada.
Goian aipatutako eskaeretako edozein jasotakoan, legez ezarritako epe-mugetan erantzungo dugu. Espainiako Datuen Babeserako Agentzian kexa aurkez dezakezu. Zure eskubideei buruzko informazio gehiago lortzeko eta eskubideak gauzatzeko inprimaki-ereduak eskatzeko, mesedez, bisitatu Espainiako Datuen Babeserako Agentziaren webgunea: www.aepd.es